bdsmion

БДСМ сообщество
 
Культурный центр BDSM
Здесь светло!
Добро пожаловать!

Вход

Что такое БДСМ? Что такое bdsmion.com?
Безопасный режим
Безопасный режим скрывает весь основной графический контент сайта (эротические фотографии, фотографии пользователей и т.д.).

Таким образом, Вы можете общаться и просматривать сайт, не опасаясь случайных досужих глаз (на работе, в интернет-кафе и других публичных местах). Это также экономит Ваш трафик.
   

Тема «Тематические переделки Цветаевой.»


 
  Chanterelle

03Авг2013

05:12:22

 Полезный комментарий. Проголосовать.
А была я когда-то цветами увенчана,
Посвящали стихи мне и оды.
Милый, ты позабыл, что и нижняя – женщина?
Позабыла и я, бросив в воду

имя старое, чаяния, и - в ночь до отчания
До чугунной с утра головы
Над картиной в компании кошек и чая
Из ладони чернильный гриф.

Так в жаре, в удушении веревок незримых,
«Я сказал .» - слог_у_злом завязаться.
Угасает не женщина даже, рабыня
И тебя, и других...обязательств.


---


Оригинал:

А была я когда-то цветами увенчана
И слагали мне стансы — поэты.
Девятнадцатый год, ты забыл, что я женщина…
Я сама позабыла про это!

Скажут имя мое — и тотчас же, как в зеркале
……………………………………..
И повис надо мной, как над брошенной
церковью,
Тяжкий вздох сожалений бесплодных.

Так, в…… Москве погребенная заживо,
Наблюдаю с усмешкою тонкой,
Как меня — даже ты, что три года охаживал! -

Обходить научился сторонкой.
 
  Брянский

03Авг2013

19:17:43

 
Смело :)
 
  Chanterelle

03Авг2013

19:29:40

 
Что именно? Переделки сами по себе?:)
 
  Брянский

03Авг2013

19:32:10

 
Смело переделывать Цветаеву, но это я шутя )
Кстати, улыбнулся при упоминании о компании кошек :)
 
  Chanterelle

03Авг2013

19:49:51

 
Я ее люблю с самого детства- на ней читать училась, когда мама дизайном некоторых сборников занималась...

О да! Кошки наше все!:)
 
  lydvig

03Авг2013

20:24:48

 
Любопытно.
У неё любимое "Не чернокнижница!.." В общем-то, его, кажись, и переделывать не особо надо. Оно само по себе эдакое тематическое.:)
 
  Chanterelle

03Авг2013

20:26:32

 
На сайте есть подбора ее стихов с тематическим уклоном
 
  lydvig

03Авг2013

20:30:58

 
Пошла искать. Любопытно же.:)
 
  Chanterelle

10Авг2013

05:55:25

 
На этот раз циничная пародия.

Быть гордой, бешеной и шумной
Или не быть?
Покорно полируя прут, мне
Не забыть

Что я - нежней, кто есть и были
Знакомства до.
О, я и в связанном бессильи
Прекрасный лот!

Как повернуться? Так иль эдак?
Цени, цени!
Свист. Флогер, плетка, ветка?
Ааах! Все же...Ииии!!!!!!...

Кричать? Молчать, лишь стоном слабым
Смутя тебя,
САДовника со стажем, дабы
Влюбить в себя?

От поз уж затекает тело,
Крик связки рвет,
Но мой мучитель, мой мучимый(!)
Хладен как лед.

Прогнусь - впивается с оттяжкой
От попы вниз,
Взовьюсь - смешок как медом мажет:
Эй, не крутись!

Уткнусь в свой собственный сгиб локтя,
Скрывая плач.
Мечты, мечты, ваш сладкий ломоть
Съел мой палач.

А мне без спейса и надежды,
Лишь только знак:
- Здесь ванная, а здесь одежда...-
Помедлил, - так,

Останься так. - чуть громче.
Милый?!
Что, не финал?
И побелев, упала. С силой
К себе прижал.

Качаясь на руках - не сказка,
А все же быль!
Услышу через сон свой вязкий:
- Еще как быть!

---

Оригинал:
http://www.stihi-rus.ru/1/Cvetaeva/11.htm
 
  Лока

10Авг2013

07:35:47

 
Вау! -как же здорово получилось! - пробрало аж до кончиков пальцев )))
 
  Chanterelle

10Авг2013

15:29:55

 
Ух, какой эффект получился:)
Спасибо, Лока!)



К началу топика